terça-feira, 20 de março de 2012

Que lindo presente

Espera lá, afinal o que é isto? Uma multa do Dia do Pai? Que forma original de comemorar este dia, uma multa num azulejo.



Mais uma vez o google translator faz uma favor à humanidade e proporciona sonoras gargalhadas aos seus utilizadores. As educadoras da creche traduziram "fijn vaderdag" que correctamente traduzido significa "Bom dia do pai" mas o google translator encontrou uma forma mais original de felicitar o progenitor :)


domingo, 18 de março de 2012

A Sandra do Presépio com Vista para o Canal lançou-me o desafio de escrever um guest post no blogue dela e partilhar com os seus leitores a minha experiência como mãe a viver na Holanda.
O resultado está aqui, aproveitem para conhecer este blogue que vale bem a pena.

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Decisões

O médico de família e a otorrino querem remover os adenóides do David. Sei que é um procedimento simples e praticamente sem risco mas não deixa de ser uma operação. Temos o coração apertado e duas semanas para decidir o que fazer.

sábado, 4 de fevereiro de 2012

Fresquinho

Esta é a temperatura actual aqui pelos meus lados. Hoje tenho que sair para ir ao supermercado mas pensando melhor será que precisamos mesmo de comer? Se calhar fico aqui por casa.

quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

Acordar

Às 6:30 o David decidiu que todos em casa já tinham dormido o suficiente e então acordou-nos. Não com choro, nem com birras, nem a chamar por nós. Começou a cantar "Brilha brilha lá no céu, a estrelinha que nasceu" mas a letra estava ligeiramente alterada e consistia numa mistura de português, holandês e havia também qualquer coisa que parecia ser coreano ou russo ou as duas coisas.
Ficámos deliciados a ouvi-lo, que bela maneira de acordar.

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Então e o que contas?

Tenho andado desaparecida. As desculpas, essas são sempres as mesmas e resumem-se a muito trabalho e um jovem indivíduo que requer muita atenção. Vamos lá então fazer o ponto da situação:

O David começou a andar por alturas do Natal. Agora não se consegue de maneira nenhuma sentá-lo no carrinho e temos que andar sempre a correr atrás dele para todo o lado.

Para além de andar também corre e dá pontapés em coisas que estão no chão.

Aparentemente para ele a palavra não significa correr a toda a velocidade para a cozinha e mexer nas gavetas ou no forno.

Anda sempre com nódoas negras porque se aventura demais. Alguns pricípios básicos da física ainda lhe são estranhos mas já está a perceber como funciona a gravidade.

Tem muitos dentes. Eu como mãe devia saber quantos são mas uns ainda estão meio fora meio dentro e isso torna a contabilidade complicada.

Foi para uma creche nova no inicio do ano e a adaptação demorou cerca de 10 segundos.

Canta muito, em loop e até à exaustão as seguintes músicas:

  • Row, row, row your boat
  • Ik zag twee beren
  • The mill
  • Heads, shoulders, knees and toes/ Hoofd, schouder, knie en teen (com coreografia)
  • Outras que ainda não conseguimos perceber exactamente o que são


Resumindo está tudo a correr bem, está grande, é lindo, muito simpático e divertido. E os papás continuam babados, cada vez mais.



domingo, 1 de janeiro de 2012

Feliz 2012

Antes de mais desejo um excelente 2012 a todos, com saúde e força para enfrentar os desafios do dia-a-dia.

Nesta altura torna-se inevitável a reflexão sobre o ano que passou e que grande ano que foi 2011. Não foi o ano em que me tornei mãe mas foi o ano em que todos os dias aprendi o que é ser mãe, em que soube o que é ter medo quando o meu filho foi para o hospital, em que o consolei quando ficou doente, em que tentei aliviar as dores dos primeiros dentes, em que a muito custo me separei dele e voltei ao trabalho, em que vi o primeiro sorriso, as primeiras palavras, os primeiros passos.
Mesmo com um bebé pequeno conseguimos fazer algumas viagens. Não fomos para muito longe mas todos os destinos foram muito interessantes; Bruxelas, Viena, Budapeste e a estreia do David em Portugal.
A crise fez-se sentir com anúncios de cortes muito significativos na minha empresa, não fui afectada mas vi sair muitos colegas a poucos dias do Natal.

Faltam agora os desejos  para 2012. Não quero muita coisa para além de saúde e tempo para dedicar à família e a mim também :)